Episode Guide (Series 4)
This guide is copyright material. No unauthorised reproduction is permitted
1: A Nose For Trouble (4 Sep 86)
Hester is being kept awake by William's snoring. Then the next-door neighbour's dog starts barking.
2: The Old Folks At Home (11 Sep 86)
Hester campaigns for the building of an old folks' home.
3: One Damned Ming After Another (18 Sep 86)
A BBC television programme, "The Antiques Road Show", is being filmed locally. Hester decides to get involved.
4: Life Is Full Of Ups And Downs (25 Sep 86)
William and Hester go shopping in Boulogne.
5: Takes Two To Tango (2 Oct 86)
Williams comes home smelling strongly of perfume.
6: Caught In The Act (9 Oct 86)
Emma's in-laws have been invited for dinner. Then they arrive, complete with luggage.
7: Brighton Or Bust (16 Oct 86)
Hester gets involved in a cycle race.
8: Happy Returns (23 Oct 86)
William and Hester go off on a second honeymoon. William has some explaining to do when Hester finds another woman's lingerie in his suitcase.